به‌روز رسانی‌های محلی را از اداره مدیریت اضطراری دفاع مدنی خود دنبال کنید
آخرین اخبار را از به روز رسانی Cyclone Recovery Unit [واحد بازسازی بعد از طوفان] دریافت کنید
کمک مالی
چندین صندوق در پاسخ به سیل و طوفان گابریل ایجاد شد، اما بسیاری از آنها اکنون بسته شده‌اند. در زیر میتوانید اطلاعاتی در مورد برخی از صندوق‌های فعال بیابید.
اطلاعات مربوط به سایر صندوق‌های ملی، محلی یا منطقه‌ای را می‌توان در وب سایت‌های سازمان‌های مربوطه یافت.
Work and Income [سازمان تأمین اجتماعی]
Work and Income ممکن است بتواند در مورد مسکن یا هزینه‌های فوری و غیرمنتظره کمک کند.
درمورد کمک‌های Work and Income اطلاعات کسب کنید
صنایع اولیه
حمایت از کشاورزان، دامداران، مالکان مائوری و جوامع روستایی از طریق وزارت صنایع اولیه (MPI) در دسترس است. این مهم شامل بودجه برای حمایت از رفاه، سلامت و ایمنی، رفاه حیوانات و تلاش‌های بازسازی فوری است.
به بخش کمک‌های MPI برای بازسازی بعد از طوفان گابریل مراجعه کنید
حمایت از کسب‌و‌کار
کسب‌و‌کارهای آسیب‌دیده می‌توانند به معافیت‌های مالیاتی از جمله ترتیبات پرداخت جایگزین و حذف جریمه‌ها و بهره دسترسی داشته باشند.
کمک برای مسکن
خدمات اسکان موقت (TAS)
اگر پس از طوفان گابریل و سیل اُکلند نتوانید در خانهٔ خود بمانید، TAS ممکن است بتواند کمک کند. TAS برای مناطق زیر فعال شده است:
- نورث‌لند [Northland]
- گیزبورن [Gisborne]
- بِی آو پلنتی [Bay of Plenty]
- هاوکس بِی [Hawke’s Bay]
- وایکاتو [Waikato]
- منطقه تاراروا [Tararua District]
اگر تحت تأثیر رویدادهای آب و هوایی قرار گرفته‌اید و نیاز به اسکان موقت دارید، میتوانید در TAS ثبت نام کنید. یک هماهنگ کنندهٔ اسکان موقت در تماس خواهد بود.
حمایت از سلامت روان و تندرستی
درخواست کمک هیچ اشکالی ندارد - اگر نگران خودتان یا شخص دیگری هستید، هرگز درنگ نکنید.
برای کمک در موارد مربوط به اضطراب، یا بهداشت روانی، با ?Need to Talk با شمارهٔ ۱۷۳۷ به صورت تلفنی و یا اس ام اس تماس گرفته تا با یک مشاور آموزش دیده به صورت رایگان، ۲۴ ساعت شبانه روز، ۷ روز هفته صحبت کنید. مترجمان در دسترس هستند.
برای مشاورهٔ سلامت عمومی، با Healthline با شمارهٔ ۱۱۶ ۶۱۱ ۰۸۰۰ تماس بگیرید.
بنیاد سلامت روان همچنین اطلاعاتی را در مورد خدمات پشتیبانی مختلف جمع‌آوری کرده است که می‌تواند به افرادی که به آن نیاز دارند کمک کند.
در مورد خدمات پشتیبانی سلامت روان و رفاه اطلاعات کسب کنید
ارائه دهندگان کمک در جامعهٔ محلی
ارائه دهندگان خدمات قومیتی
لیست ارائه دهندگان خدمات قومیتی را که به جوامع آسیب دیده از سیل اُکلند و طوفان گابریل کمک می‌کنند، پیدا کنید. در صورت نیاز به کمک میتوانید با آنها تماس بگیرید.
ارائه دهندگان خدمات قومیتی را در مناطق آسیب دیده پیدا کنید
رابط‌های جامعه محلی
رابط‌های جامعهٔ محلی توسط سازمان‌های غیردولتی به کار گرفته می‌شوند و یک نوع خدمات قابل اعتماد برای کمک به مردم برای درک انواع گزینه‌های پشتیبانی موجود از طریق سازمان‌های دولتی یا سایر ارائه‌دهندگان خدمات هستند. رابط‌های جامعهٔ محلی می‌توانند به افراد کمک کنند تا با مراکز کمک و خدمات مورد نیاز خود ارتباط برقرار کنند.
یک رابط جامعهٔ محلی در منطقهٔ خود پیدا کنید
کمک برای زبان‌های مختلف
دسترسی به یک مترجم شفاهی
اگر با یک سازمان دولتی تماس می‌گیرید و به مترجم نیاز دارید، یک مترجم شفاهی درخواست کنید. آژانس دولتی مسئول است که از قابل دسترس بودن خدمات خود اطمینان حاصل کند. این شامل ارائهٔ رایگان مترجمان شفاهی حرفه‌ای به عموم است.